Recycling China

Cette «vaisselle» chinoise a été réalisée à partir de déchets récoltés dans la ville de Jingdezhen. Omniprésents dans la rue, ces bols, tasses et barquettes témoignent d’un mode de consommation spécifique qui s’inscrit dans un rapport éphémère à l’objet. Très marquée par cet envahissement de plastiques et de cartons, à la fois repoussant et fascinant, j’ai utilisé ces débris, ces restes, ces traces de repas pour créer des porcelaines qui basculent vers le pérenne.

These “tableware” pieces were inspired by garbage collected in the streets of Jingdezhen. Used bowls, cups and cartons accumulate everywhere, a reflection of eating habits in China and of ephemeral relationships with objects. Street food is omnipresent and seems to generate quantities of detritus that both fascinated and disgusted me. The Chinese porcelain garbage series transforms these perishable remains of mealtimes into a more permanent reminder of common practices that have become a feature of urban space.